Les entreprises individuelles jouent toutefois leurs cartes près de leur poitrine, craignant que leurs appréhensions n’attirent l’attention indésirable de la nouvelle administration – laissant les organisations commerciales exprimer les inquiétudes collectives des entreprises japonaises.
Masakazu Tokura, président de la Fédération japonaise des entreprises (Keidanren), a déclaré lors d'une conférence de presse à Tokyo le 26 novembre que si Trump poursuivait son projet d'imposer des droits de douane sur toutes les importations, il y aurait inévitablement un effet négatif sur les entreprises japonaises.
“Si cela se produit réellement, l'impact sur les entreprises japonaises pourrait être énorme”, a-t-il déclaré. “Nous suivrons de près la situation.”
Il a également averti que Trump pourrait sous-estimer les réponses des partenaires commerciaux des États-Unis.